Creazione di testi editoriali in informatica e ingegneria, anche in inglese. Interviste, articoli, studi di caso, comunicati stampa, lanci di prodotto, corredata da immagini. Reportage Fotografia. gestione completa della pubblicazione con l'editore responsabile. Creazione e invio di comunicati stampa, contatti stampa presso fiere. Produzione e supporto editoriale per le newsletter aziendali e brochures. Traduzioni tecniche inglese - tedesco e tedesco - inglese. Traduzioni con le competenze tecniche degli ingegneri meccanici, gli aspetti tecnici del testo meglio inteso come "lingua unica" di traduttore istruita. Documenti tecnici, i documenti preparatori, riviste cliente, software e manuale, la localizzazione del PR-testi e comunicati stampa.
Troverete due cose: in primo luogo, le informazioni sul mio lavoro come giornalista freelance tecnico nei settori del CAD / CAM, ingegnerizzazione e IT. Le schede di cui sopra vi condurrà a ulteriori informazioni.
E il mio altro blog . Il mio lavoro mi porta ad altri eventi, incontri e conferenze stampa degli utenti, di cui ho relazione nonché dal direttore della vita quotidiana. Anche il mio hobby e la fotografia d'epoca non sono stati dimenticati.
Vi auguro una buona lettura - e per me molto divertente di scrittura 
Ralf spina
| Una sintesi in inglese di questo sito possono essere nella sezione " English Version "nelle schede di cui sopra. Tutte le pagine possono essere tradotte automaticamente da |
