(Versione in lingua inglese dopo il testo tedesco)
Io uso Tweetdeck per tenere traccia dei miei account di social media a colpo d'occhio. Twitter, LinkedIn, Facebook, Buzz - succede di tutto. Oltre a Xing. Ma oggi ho avuto un'idea di come riff comunque. Ecco la breve guida:
Prima Crea un nuovo account Twitter con i nomi criptici. "Trova via e-mail" Disattiva in Impostazioni deselezionare "Proteggi i miei tweets."
Secondo RSS-to-Twitter di servizio (ad esempio, FeedBurner) uso. I feed RSS in Twitter leggere:
https:// [Xing username]: [Xing password] @ www.xing.com / protezione / storie "nuova nella mia rete"
https:// [Xing username]: [Xing password] @ "visitatore del mio profilo" www.xing.com / protezione / cpvisits
Devi dare al servizio, ma il suo nome utente e password Twitter, questo è un buco di sicurezza. Entrambi feed forward al nuovo account Twitter.
Terzo Investire nel nuovo account Twitter Tweetdeck e creare COLONNA appropriato.
4 FATTO 
Inglese versione corta:
Prima creare un account twitter con un nome criptico, disattivare la funzione "Trova via e-mail off" nelle impostazioni di attivare "proteggere i miei tweets." Quindi, questo account non può essere trovata o seguito.
Secondo Utilizzare RSS-to-Twitter di servizio (ad esempio, FeedBurner). I feed RSS in Twitter leggere:
https:// [Xing-username]: [Xing Password] @ www.xing.com / protezione / storie "nuova nella mia rete"
https:// [Xing-username]: [Xing Password] @ www.xing.com / protezione / cpvisits "visitatore del mio profilo"
Nota: Si danno al servizio tuo username e la password di Twitter, che è un buco di sicurezza.
Terzo Entrambi alimenta in avanti per il nuovo account Twitter.
4 Aggiungere il nuovo account in Twitter Tweetdeck e creare COLONNA appropriato.
5 Attendere prima gli aggiornamenti. Sii felice 
I commenti che ho sempre cercato. Grazie.
Oh sì, una nota di più:
Può integrarsi con questo metodo, naturalmente qualsiasi feed RSS nella loro timeline di Twitter. Classe, ad esempio, per essere automaticamente informati di nuovi posti in un blog.
Ho anche portato quasi avuto un attacco cardiaco: Si ha allora che sono i suoi tweets timeline, che, secondo uno stesso Twitter, ma non ha nemmeno scritto. Ho pensato per un po 'che qualcuno ha violato il mio account twitter.